Climb & Fall

Mountaineering: Freedom of the Hills: 50th Anniversary 8th edition (October 2010)

多年前的救生員班、去年的R1、今年夏日的R2，每每接觸水域都有不同的收穫。而原訂十月底的R3因盧碧LUPIT颱風的龜速與撲朔迷離而延期至十一月 底；也好，涼快點免得穿上防寒衣與救生衣後熱得發暈。 11/20 陰 (舒適的水溫，怡人的氣候) 昨夜飛奔花蓮的太魯閣號，舒適而悠閒，車廂中慢動作的氛圍早已透露舒適的氣息，原本雨中台北的濕氣一掃而空，乾燥清爽的氣候在早晨的微風中格外清爽。 從 後站邁步往前站的客運站，趕上晨間第二班開往靜浦的客運，學生兩三位精神抖擻，買菜的阿婆十來位開懷談天，而對我這整天於台北新竹都市生活的都市人來說， 窗外的景色彷彿靜止一般，傻傻的一幅一幅閃過，任憑山脈的景觀從我眼前流走，也許離山遠一點更能嗅出山林的芬芳吧！微晚的報到時間，確實滿足許久沒假休的 工程師乾涸心靈，想想這時候應該正要上班去吧，竟有這種悠閒心情在此閒遊，滿足。 午前精闢的白水分析，務實的觀念理解，令人振筆疾書也 欲罷不能，深怕幾個重點未記下而闕漏。然而真實救援現場上，影片的真實感才能令學員印象深刻，實際操作的真切感才能令操作者永生難忘，標準作業程序的迷 思、書面理論的頭頭是道則是在訓練中該時時警惕與避免的沉淪。 確保姿勢通過危險水域、頸椎保護與攜帶溺者、團隊脫困集結浮力、平跳入水保 護身體、救援任務分配與指派佈署、演練地點與地形選擇。覆蓋流、微笑流、皺眉流、V流、倒V流、翻滾流，無一不再腦海的岩壁上刻劃下深深地印痕，當萬流歸 一而只有水的同時，則能把水的特性熟悉程反射動作，水--就是如此。 午後IRB船外機故障排除、部品特性瞭解、各種怪異問題解決、異常 操作防止，深烙心裡讓操作過程多上了好幾到安全帶與安全氣囊。IRB實際操作熟悉動力艇特性轉向8字形、Z型、S型等與主副手壓船配合重心轉移提高船艇機 動性。果不出其然，人船合一境界對八年沒碰船外機的我似乎操之過急，還需要多些時間反應，幸好重心與動力的掌控尚能得心應手，讓整體操作靈活許多，Z字型 的偏擺飄移、S型的轉向觀察，每每讓水面動力救援的能力一絲絲匯集，一絲後又一絲，操作時間轉瞬則過，無奈光陰限制只好向火烤晚餐投降了。 11/21 陰雨 (漂移、追逐、破水流的動力艇救援，枯木、微影、波濤拍打的秀姑巒溪夜晚) 動水與動力挺的漂移決戰在銅礦展開、翹起的船首靠副手摸頭、滑溜的側身迴轉出圓舞曲調、動力不足的Z型

Tape 扁帶 常用標準規範 EN: EN-565 UIAA: 103 規範 最低破斷強度 5kN （單條記號線） 最低破斷強度 10kN （雙條記號線） 最低破斷強度 15kN （三條記號線） 最低破斷強度 20kN （四條記號線） 註：亦有Dyneema材質的產品 關鍵字：扁帶、Tape

Sling 單純接起來成為環狀的形式（有人稱之為Open Runner），也有中間縫製在一起用來作為快扣用的形式。 常用標準規範 EN: EN-566 UIAA: 104 規範 最低破斷強度 22kN 目 前有高強度的HMPE(high-modulus polyethylene，商品名: Dyneema, Spectra)可以使用。因為熔點低(144~152℃)，不可使用作為下降器下方的摩擦結。另在極低溫(-150℃)下，HMPE也轉為易脆碎的特性。 關鍵字：Sling、Runner、扁帶環

輔助繩(Accessory Cord) 常使用雙漁人結(Double Fisherman's Kknot)結成繩圈使用。 常用標準規範 EN: EN-564 UIAA: 102 規範中的最低強度要求如下(2, 3mm φ不在規範中) 4(+0.5/-0.2)mm φ : 3.2kN 5(+0.5/-0.2)mm φ : 5.0kN 6(+0.5/-0.2)mm φ : 7.2kN 7(+0.5/-0.2)mm φ : 9.8kN 8(+0.5/-0.2)mm φ : 12.8kN 簡單的記憶方式： 直徑平方乘上0.2kN/mm^2就對啦 例如4mm φ：4^2 x 0.2=16 x 0.2 = 3.2(kN) 目前有高強度的HMPE(high-modulus polyethylene，商品名: Dyneema, Spectra)可以使用，常見的HMPE輔助繩5.5mm φ便有7.0mmφ傳統材料的強度。使用此材料因表面較平滑，需以三漁人結(Triple Fisherman's Knot)結為繩圈。且因為熔點低(144~152℃)，不可使用作為下降器下方的摩擦結。另在極低溫(-150℃)下，HMPE也轉為易脆碎的特性。 關鍵字：輔助繩、Accessory Cord、Cordelette

由於這幾年來看到一些登山界前輩可能是離學生時代太遠，忘了什麼是力的單位。常常以為牛頓是動態力的單位，公斤重是靜態力的單位，因此常常混淆動態繩標準中的衝擊力(Impact Force)與最小破斷負荷(Least Broken Load)，茲寫下對於不熟悉者的解釋方法如下。 小常識： 所謂的kN的k 代表kilo就是『千』的意思，N則代表Newton『牛頓』，牛頓是一種力量的單位。產生這個單位的原因，主要是因為科學家在探討力學問題時，發現不同地方的萬有引力不同，使得不同地方的一公斤重，是不相同的力。 例如月球上的一公斤重只有地球上一公斤重的六分之一。因此定義了定外的一個單位『牛頓』。這樣的換算可以用另外一個生活中的例子來說明：台灣的一斤（600公克）跟大陸的一斤（500公克）是不一樣的，因此溝通的時候為了避免誤解，改用『公克』來做單位溝通，便不會存在混淆的困擾。這裡的公克，就好比我們的『牛頓』。 至於我們怎麼換算習慣的『公斤重』與『牛頓』呢？便可以簡單的使用『標準重力常數g=9.80665 m/s2』來換算：因此地球標準環境下1公斤重等於9.80665牛頓，不過為了方便計算起見，通常估算時我們都使用1公斤重『約』等於10牛頓來換算(1kg約10N)，所以看到標示25kN便代表25000牛頓，近似於2500公斤重。既然如此，不管是動態力還是靜態力，都可以使用牛頓來做單位，別再以為牛頓是動態力的單位囉！ （參考資料：The International System of Units (SI), 8th edition, 2006, p. 142-143） 關鍵字：靜態力, 動態力, 牛頓, 衝擊力, 千牛頓, Newton, kilonewton, kN